faites vos valises
hebergement
restauration
manifestations
mer et plages
nature et parcs
archéologie
art et histoire
saveurs et vins
thermes et bien-être
manifestations et sports
tourisme scolaire
cartes postales
photo gallery
fra terra e mare news
autres sites
cecina  »  le goût
cecina il gusto
Cuisine de mer et cuisine du terroir: Cecina se trouve au centre de la riche tradition gastronomique caractérisant la Costa degli Etruschi.

Les vins prestigieux, comme la DOC Terratico, et les huiles, qui sont produits localement, accompagnent parfaitement les préparations culinaires proposées par restaurants et «trattorie» souvent cités, pour la qualité de leur cuisine, dans les principaux guides de la gastronomie italienne. Le poisson règne sur la cuisine de mer par des mets savoureux au fumet alléchant; les viandes et le gibier sont préparés selon les recettes de la tradition culinaire toscane.

Une gastronomie où se mêlent la recherche et la tradition, capable à la fois de récupérer de façon innovatrice les valeurs du passé et de mettre en valeur les produits typiques de cette région, comme les fromages, les conserves, et tous les produits «sott'oli» conservés dans l'huile).

Traversée par la prestigieuse Route du Vin de la Costa degli Etruschi, Cecina est donc un grand centre de production vinicole de qualité en plein développement.





Restaurants sélectionnés dans les principaux guides gastronomiques italiens

scacciapensieri  
da gigi  
caligola  
birroteca doppio malto  
trattoria da enzo  
il cedrino  
fiore  
il grifone  
ristoenoteca coccolino  
tarabaralla  
la cicala che ride  
antico ponte  
podere s. valentino  
il becco reale  
l'ombelico del mondo  
sole luna  
robin hood  
lapo  
la grande cina  
il gatto nero  
la galleria  
enjoy lab  
elisa  
da enri  
2000  
marconi 24  
trattoria senese  
drugstore pub  
il ritrovo  
il barroccio  
il doretto  
osteria delle chiacchere   
blitz 2  
l'angolo toscano  
ristorante biopeperita  
vinalia  
a casa tua   


Exploitations agricoles productrices de vin

agrihotel elisabetta
az. agr. ferrari iris




la nature
le goût
les événements
dormir à cecina
l'information et de la carte
 
© 2012 Agenzia per il turismo Costa degli Etruschi - credits - notes légales